{"id":3396,"date":"2026-02-20T13:19:14","date_gmt":"2026-02-20T12:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/janisch-schulz.com\/development\/"},"modified":"2026-02-26T13:53:31","modified_gmt":"2026-02-26T12:53:31","slug":"development","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/development\/","title":{"rendered":"Humedales Construidos: Solo una soluci\u00f3n para agricultores y pa\u00edses en desarrollo? \u2013 Para nada!"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-74esnr-5cf7bd65e938da5602e4c63006b2bbd8 av_one_fourth  avia-builder-el-0  el_before_av_three_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><\/div>\n<div  class='flex_column av-5cpmnb-4a4d7930c19fab142c06187486b667dc av_three_fourth  avia-builder-el-1  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-4uhrjb-8c14e5fe68b1ecdf9170b01f1ff882dd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Humedales Construidos: Solo una soluci\u00f3n para agricultores y pa\u00edses en desarrollo? \u2013 Para nada!<\/h2>\n<h2 dir=\"ltr\"><\/h2>\n<div id=\"attachments-carousel_s5ZR8wp8xIbaSUTqNV36\" class=\"carousel slide cmb-10\" data-mdb-interval=\"false\" data-mdb-ride=\"carousel\" data-unn-component=\"global.attachments-carousel\" data-unn-component-instance-id=\"s5ZR8wp8xIbaSUTqNV36\">\n<div class=\"carousel-inner\">\n<figure class=\"mb-0\">\n<div class=\"position-relative overflow-hidden ar-16-10\" data-unn-component=\"global.image\" data-unn-component-instance-id=\"0nRUqPQLMePinuQSRUiS\"><picture><source srcset=\"https:\/\/cdn.pressebox.de\/r\/d1d21108f0a91bec\/attachments\/14\/80\/68\/thumbnail_1480686_746x466.webp\" type=\"image\/webp\" \/><source srcset=\"https:\/\/cdn.pressebox.de\/r\/af865786bb0fe4ca\/attachments\/14\/80\/68\/thumbnail_1480686_746x466.jpg\" type=\"image\/jpeg\" \/><\/picture><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='av-post-metadata-container av-lwayue2x-c695518714a09cf0b0936b8b5d440b7f av-metadata-container-align-left  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  el_before_av_post_metadata  av-metadata-container-1'><div class='av-post-metadata-container-inner'><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-meta-content\"><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-author\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"av-metadata-before av-metadata-before-author\">von<\/span><span class=\"av-post-metadata-author-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/author\/manu\/\"  rel=\"author\">Manuel Schmelzle<\/a><\/span><\/span><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-separator\">\/<\/span><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-published time\"><span class=\"av-post-metadata-published time-date\" >20. febrero 2026 13:19<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='av-post-metadata-container av-lwaywp9s-06bd6d9277a229caecbe0ee624491bd5 av-metadata-container-align-left  avia-builder-el-4  el_after_av_post_metadata  el_before_av_image  av-metadata-container-2'><div class='av-post-metadata-container-inner'><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-meta-content\"><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-category\"><span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/fitotratamiento\/\" >Fitotratamiento<\/a><\/span>, <span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/humedales-construidos\/\" >Humedales Construidos<\/a><\/span>, <span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/haeusliches-abwasser-es\/\" >H\u00e4usliches Abwasser<\/a><\/span>, <span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/innovacion-y-desarrollo\/\" >Innovaci\u00f3n y Desarrollo<\/a><\/span>, <span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/naturebasedsolutions\/\" >Nature-based solutions<\/a><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mluunmqv-612fdee50fcc5f2ae273a48f37ef60f4\">\n.avia-image-container.av-mluunmqv-612fdee50fcc5f2ae273a48f37ef60f4 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mluunmqv-612fdee50fcc5f2ae273a48f37ef60f4 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mluunmqv-612fdee50fcc5f2ae273a48f37ef60f4 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-5  el_after_av_post_metadata  el_before_av_textblock '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2607 avia-img-lazy-loading-not-2607 avia_image ' src=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1733489463700.jpg\" alt='' title='1733489463700'  height=\"479\" width=\"768\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1733489463700.jpg 768w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1733489463700-300x187.jpg 300w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1733489463700-705x440.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-minhet38-d6a6c1d61ceb982bac14fb5795f6e1f7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p data-start=\"5329\" data-end=\"5807\">Un art\u00edculo publicado recientemente en n-tv titulado <em data-start=\"5382\" data-end=\"5442\">\u201cC\u00f3mo se puede depurar el agua residual de manera natural\u201d<\/em> presenta a primera vista una imagen positiva de los humedales construidos. Sin embargo, el texto contiene varias formulaciones que transmiten un mensaje impl\u00edcito: los humedales construidos parecen ser una soluci\u00f3n adecuada para pa\u00edses en desarrollo o peque\u00f1as aplicaciones rurales \u2013 pero no una soluci\u00f3n profesional de tratamiento de aguas residuales en Alemania.<\/p>\n<p data-start=\"5809\" data-end=\"5959\">Como proyectistas y operadores de filtros plantados con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia, queremos contextualizar y precisar t\u00e9cnicamente algunos puntos.<\/p>\n<hr data-start=\"5961\" data-end=\"5964\" \/>\n<h3 data-start=\"5966\" data-end=\"6021\">1. Requerimiento de superficie y \u201ccaudal limitado\u201d<\/h3>\n<blockquote data-start=\"6023\" data-end=\"6120\">\n<p data-start=\"6025\" data-end=\"6120\">\u201cLas balsas necesarias ocupan mucho espacio y solo pueden depurar un volumen limitado de agua.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"6122\" data-end=\"6324\">Es t\u00e9cnicamente correcto que los filtros plantados requieren mayor superficie que los sistemas t\u00e9cnicos altamente compactos. Sin embargo, la segunda parte de la frase sugiere una deficiencia espec\u00edfica.<\/p>\n<p data-start=\"6326\" data-end=\"6652\">Toda tecnolog\u00eda de tratamiento de aguas residuales \u2013 ya sea lodos activados, SBR o procesos de membrana \u2013 est\u00e1 limitada hidr\u00e1ulica y biol\u00f3gicamente. Cada planta solo puede tratar una cantidad definida de agua por d\u00eda. El dimensionamiento siempre se basa en equivalentes poblacionales, cargas contaminantes y picos hidr\u00e1ulicos.<\/p>\n<p data-start=\"6654\" data-end=\"6942\">Los filtros plantados no son sistemas \u201cpeque\u00f1os\u201d \u2013 son reactores optimizados en superficie, dise\u00f1ados en funci\u00f3n de la carga y con una capacidad claramente definida. En Alemania se planifican conforme a normativa y cumplen los mismos requisitos de vertido que los procesos convencionales.<\/p>\n<hr data-start=\"6944\" data-end=\"6947\" \/>\n<h3 data-start=\"6949\" data-end=\"6976\">2. Desarrollo de olores<\/h3>\n<blockquote data-start=\"6978\" data-end=\"7029\">\n<p data-start=\"6980\" data-end=\"7029\">\u201cSin embargo, el olor es ocasionalmente inusual.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"7031\" data-end=\"7128\">Los humedales construidos de flujo vertical correctamente dise\u00f1ados y operados no generan olores.<\/p>\n<p data-start=\"7130\" data-end=\"7427\">Los problemas de olor surgen en sistemas anaerobios, sobrecargados o mal dimensionados \u2013 independientemente del proceso. En los filtros verticales aireados predominan condiciones aerobias. Existen plantas de referencia que pueden visitarse en cualquier momento y no presentan percepci\u00f3n odor\u00edfera.<\/p>\n<p data-start=\"7429\" data-end=\"7526\">La formulaci\u00f3n general del art\u00edculo no refleja la realidad t\u00e9cnica de las instalaciones modernas.<\/p>\n<hr data-start=\"7528\" data-end=\"7531\" \/>\n<h3 data-start=\"7533\" data-end=\"7558\">3. Rol de las plantas<\/h3>\n<blockquote data-start=\"7560\" data-end=\"7642\">\n<p data-start=\"7562\" data-end=\"7642\">\u201cLas plantas garantizan principalmente que pueda formarse el biofilm depurador.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"7644\" data-end=\"7706\">Es correcto que la depuraci\u00f3n la realizan los microorganismos.<\/p>\n<p data-start=\"7708\" data-end=\"7908\">Las plantas apoyan el sistema, pero no son la causa principal de la eliminaci\u00f3n de contaminantes. Un filtro sin plantar puede alcanzar rendimientos similares. Las funciones clave de la vegetaci\u00f3n son:<\/p>\n<ul data-start=\"7910\" data-end=\"8103\">\n<li data-start=\"7910\" data-end=\"7973\">\n<p data-start=\"7912\" data-end=\"7973\">Estabilizaci\u00f3n a largo plazo de la permeabilidad hidr\u00e1ulica<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"7974\" data-end=\"8023\">\n<p data-start=\"7976\" data-end=\"8023\">Estructuraci\u00f3n radicular del cuerpo filtrante<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"8024\" data-end=\"8054\">\n<p data-start=\"8026\" data-end=\"8054\">Aporte limitado de ox\u00edgeno<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"8055\" data-end=\"8103\">\n<p data-start=\"8057\" data-end=\"8103\">Prevenci\u00f3n de la colmataci\u00f3n durante d\u00e9cadas<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"8105\" data-end=\"8220\">Los humedales construidos son reactores microbiol\u00f3gicos con apoyo vegetal \u2013 no \u201cestanques de limpieza por plantas\u201d.<\/p>\n<hr data-start=\"8222\" data-end=\"8225\" \/>\n<h3 data-start=\"8227\" data-end=\"8258\">4. Variaciones en el caudal<\/h3>\n<blockquote data-start=\"8260\" data-end=\"8315\">\n<p data-start=\"8262\" data-end=\"8315\">\u201cLas cantidades variables de agua son problem\u00e1ticas.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"8317\" data-end=\"8407\">Las fluctuaciones hidr\u00e1ulicas representan un desaf\u00edo para cualquier sistema de depuraci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"8409\" data-end=\"8674\">Sin embargo, los filtros plantados disponen de un alto volumen de amortiguaci\u00f3n en su espacio poroso y responden de manera robusta a variaciones de carga. Especialmente en aplicaciones descentralizadas con afluencia discontinua, demuestran gran seguridad operativa.<\/p>\n<p data-start=\"8676\" data-end=\"8793\">La afirmaci\u00f3n del art\u00edculo no es incorrecta, pero es inespec\u00edfica \u2013 aplica a todos los procesos biol\u00f3gicos por igual.<\/p>\n<hr data-start=\"8795\" data-end=\"8798\" \/>\n<h3 data-start=\"8800\" data-end=\"8838\">5. Uso de productos biodegradables<\/h3>\n<blockquote data-start=\"8840\" data-end=\"8991\">\n<p data-start=\"8842\" data-end=\"8991\">\u201cAdem\u00e1s, las personas deber\u00edan utilizar \u00fanicamente productos de higiene y limpieza biodegradables si el agua va a tratarse en un humedal construido.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"8993\" data-end=\"9039\">Esta afirmaci\u00f3n no es t\u00e9cnicamente sostenible.<\/p>\n<p data-start=\"9041\" data-end=\"9313\">Los humedales construidos en Alemania est\u00e1n dise\u00f1ados para tratar aguas residuales dom\u00e9sticas, incluyendo productos qu\u00edmicos habituales del hogar. En varias de nuestras instalaciones se tratan efluentes de refugios de animales donde se emplean desinfectantes regularmente.<\/p>\n<p data-start=\"9315\" data-end=\"9406\">Aun as\u00ed, estas plantas cumplen los valores de vertido exigidos por la autoridad competente.<\/p>\n<p data-start=\"9408\" data-end=\"9590\">Por supuesto, el uso responsable de productos qu\u00edmicos es recomendable en general \u2013 pero no espec\u00edficamente para los humedales construidos, sino para cualquier tratamiento biol\u00f3gico.<\/p>\n<hr data-start=\"9592\" data-end=\"9595\" \/>\n<h3 data-start=\"9597\" data-end=\"9673\">Los humedales construidos no son una \u201ctecnolog\u00eda de ayuda al desarrollo\u201d<\/h3>\n<p data-start=\"9675\" data-end=\"9838\">La representaci\u00f3n en el art\u00edculo de n-tv sugiere impl\u00edcitamente que los humedales construidos son principalmente adecuados en regiones sin infraestructura t\u00e9cnica.<\/p>\n<p data-start=\"9840\" data-end=\"9887\">En realidad, en Alemania los filtros plantados:<\/p>\n<ul data-start=\"9889\" data-end=\"10113\">\n<li data-start=\"9889\" data-end=\"9923\">\n<p data-start=\"9891\" data-end=\"9923\">Est\u00e1n regulados normativamente<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9924\" data-end=\"9970\">\n<p data-start=\"9926\" data-end=\"9970\">Han demostrado su eficacia durante d\u00e9cadas<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9971\" data-end=\"10003\">\n<p data-start=\"9973\" data-end=\"10003\">Se implementan a gran escala<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10004\" data-end=\"10039\">\n<p data-start=\"10006\" data-end=\"10039\">Son econ\u00f3micamente competitivos<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10040\" data-end=\"10074\">\n<p data-start=\"10042\" data-end=\"10074\">Son energ\u00e9ticamente eficientes<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10075\" data-end=\"10113\">\n<p data-start=\"10077\" data-end=\"10113\">Presentan alta seguridad operativa<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"10115\" data-end=\"10223\">No son una soluci\u00f3n provisional, sino una forma madura de tecnolog\u00eda de tratamiento basada en la naturaleza.<\/p>\n<hr data-start=\"10225\" data-end=\"10228\" \/>\n<h3 data-start=\"10230\" data-end=\"10244\">Conclusi\u00f3n<\/h3>\n<p data-start=\"10246\" data-end=\"10476\">El art\u00edculo de n-tv contribuye a la visibilidad p\u00fablica de los sistemas basados en la naturaleza \u2013 lo cual es positivo. Sin embargo, algunas formulaciones simplifican en exceso aspectos t\u00e9cnicos o implican valoraciones impl\u00edcitas.<\/p>\n<p data-start=\"10478\" data-end=\"10634\">Los humedales construidos no son una alternativa rom\u00e1ntica, sino instalaciones profesionales, cient\u00edficamente fundamentadas y operadas conforme a normativa.<\/p>\n<p data-start=\"10636\" data-end=\"10871\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Como oficina de ingenier\u00eda con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia, defendemos una discusi\u00f3n objetiva basada en hechos t\u00e9cnicos. A continuaci\u00f3n se muestran algunas fotos de nuestros proyectos (con enlace) que respaldan nuestras afirmaciones.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\"><\/h2>\n<div id=\"attachments-carousel_s5ZR8wp8xIbaSUTqNV36\" class=\"carousel slide cmb-10\" data-mdb-interval=\"false\" data-mdb-ride=\"carousel\" data-unn-component=\"global.attachments-carousel\" data-unn-component-instance-id=\"s5ZR8wp8xIbaSUTqNV36\">\n<div class=\"carousel-inner\">\n<figure class=\"mb-0\">\n<div class=\"position-relative overflow-hidden ar-16-10\" data-unn-component=\"global.image\" data-unn-component-instance-id=\"0nRUqPQLMePinuQSRUiS\"><picture><source srcset=\"https:\/\/cdn.pressebox.de\/r\/d1d21108f0a91bec\/attachments\/14\/80\/68\/thumbnail_1480686_746x466.webp\" type=\"image\/webp\" \/><source srcset=\"https:\/\/cdn.pressebox.de\/r\/af865786bb0fe4ca\/attachments\/14\/80\/68\/thumbnail_1480686_746x466.jpg\" type=\"image\/jpeg\" \/><\/picture><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mljt85l7-21d4e3bf4cf377e36d1b0a15090becd4\">\n.avia-image-container.av-mljt85l7-21d4e3bf4cf377e36d1b0a15090becd4 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mljt85l7-21d4e3bf4cf377e36d1b0a15090becd4 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mljt85l7-21d4e3bf4cf377e36d1b0a15090becd4 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_image '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/mexicali\/\" class='avia_image '  aria-label='Mexicali-08-2024'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2586 avia-img-lazy-loading-not-2586 avia_image ' src=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mexicali-08-2024-1030x742.jpg\" alt='' title='Mexicali-08-2024'  height=\"742\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mexicali-08-2024-1030x742.jpg 1030w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mexicali-08-2024-300x216.jpg 300w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mexicali-08-2024-768x553.jpg 768w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mexicali-08-2024-705x508.jpg 705w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mexicali-08-2024.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mluuqg76-dd831aa33895a0407ba3544701b103df\">\n.avia-image-container.av-mluuqg76-dd831aa33895a0407ba3544701b103df img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mluuqg76-dd831aa33895a0407ba3544701b103df .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mluuqg76-dd831aa33895a0407ba3544701b103df av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-8  el_after_av_image  el_before_av_image '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/so-geht-pflanzenklaeranlage-heute-bepflanzte-terrassen-zur-schmutzwasseraufbereitung-als-attraktives-element-moderner-und-nachhaltiger-architektur\/\" class='avia_image '  aria-label='palacio-justicia-ciudad-del-este-paraguay-2-2020'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2237 avia-img-lazy-loading-not-2237 avia_image ' src=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/palacio-justicia-ciudad-del-este-paraguay-2-2020-1030x773.jpg\" alt='' title='palacio-justicia-ciudad-del-este-paraguay-2-2020'  height=\"773\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/palacio-justicia-ciudad-del-este-paraguay-2-2020-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/palacio-justicia-ciudad-del-este-paraguay-2-2020-300x225.jpg 300w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/palacio-justicia-ciudad-del-este-paraguay-2-2020-768x576.jpg 768w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/palacio-justicia-ciudad-del-este-paraguay-2-2020-705x529.jpg 705w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/palacio-justicia-ciudad-del-este-paraguay-2-2020.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mljt5byf-8f77cb4ec783821ed8c0dc1712684dac\">\n.avia-image-container.av-mljt5byf-8f77cb4ec783821ed8c0dc1712684dac img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mljt5byf-8f77cb4ec783821ed8c0dc1712684dac .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mljt5byf-8f77cb4ec783821ed8c0dc1712684dac av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-9  el_after_av_image  el_before_av_hr '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-3282 avia-img-lazy-loading-not-3282 avia_image ' src=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img3177-1030x508.jpg\" alt='' title='img3177'  height=\"508\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img3177-1030x508.jpg 1030w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img3177-300x148.jpg 300w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img3177-768x379.jpg 768w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img3177-1536x758.jpg 1536w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img3177-2048x1010.jpg 2048w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img3177-1500x740.jpg 1500w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img3177-705x348.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-minhiqc4-6ee9884a464aa452bb9ba77569f8c61d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-minhiqc4-6ee9884a464aa452bb9ba77569f8c61d{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-minhiqc4-6ee9884a464aa452bb9ba77569f8c61d hr-invisible  avia-builder-el-10  el_after_av_image  el_before_av_hr '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mhxkwsey-c50c6e22699abe5a86f9c99e66ef64aa\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mhxkwsey-c50c6e22699abe5a86f9c99e66ef64aa{\nheight:150px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mhxkwsey-c50c6e22699abe5a86f9c99e66ef64aa hr-invisible  avia-builder-el-11  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un art\u00edculo reciente presenta los humedales construidos de manera generalmente positiva, aunque contiene algunas afirmaciones abreviadas o potencialmente confusas.<br \/>\nEs correcto que los filtros plantados requieren superficie. Sin embargo, es err\u00f3neo sugerir impl\u00edcitamente que solo pueden depurar vol\u00famenes \u201climitados\u201d de agua \u2013 toda planta de tratamiento est\u00e1 hidr\u00e1ulicamente dimensionada para una capacidad definida.<br \/>\nLas instalaciones correctamente dise\u00f1adas no generan olores. Las variaciones en el caudal representan un desaf\u00edo para todos los procesos biol\u00f3gicos \u2013 y en este contexto los humedales construidos se consideran robustos.<br \/>\nLos humedales construidos no son una soluci\u00f3n para el desarrollo, sino una tecnolog\u00eda profesional de tratamiento de aguas residuales, conforme a normativa y con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de aplicaci\u00f3n exitosa.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2607,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Solo una soluci\u00f3n para agricultores y pa\u00edses en desarrollo?","_seopress_titles_desc":"... Para nada! Los humedales construidos no son una alternativa rom\u00e1ntica, sino plantas profesionales, basadas en ciencia y operadas conforme a normativas.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","iawp_total_views":15,"footnotes":""},"categories":[32,45,8,42,75],"tags":[],"class_list":["post-3396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fitotratamiento","category-haeusliches-abwasser-es","category-humedales-construidos","category-innovacion-y-desarrollo","category-naturebasedsolutions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3396"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3398,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3396\/revisions\/3398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}