{"id":3217,"date":"2025-10-27T15:11:30","date_gmt":"2025-10-27T14:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/janisch-schulz.com\/naturkindergarten\/"},"modified":"2025-11-20T20:55:12","modified_gmt":"2025-11-20T19:55:12","slug":"jardin-infantil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/jardin-infantil\/","title":{"rendered":"Humedales construidos y jard\u00edn infantil de enfoque natural"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-74esnr-5cf7bd65e938da5602e4c63006b2bbd8 av_one_fourth  avia-builder-el-0  el_before_av_three_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><\/div>\n<div  class='flex_column av-5cpmnb-4a4d7930c19fab142c06187486b667dc av_three_fourth  avia-builder-el-1  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-4uhrjb-8c14e5fe68b1ecdf9170b01f1ff882dd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1 dir=\"ltr\" data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Humedales construidos y jard\u00edn infantil de enfoque natural<\/h1>\n<p data-start=\"147\" data-end=\"486\">Desde 2023, cuatro jardines infantiles de enfoque natural construidos por <a href=\"https:\/\/www.livingcircles.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LivingCircles GmbH<\/a> incorporaron sus propias plantas de tratamiento, aun estando ubicados en zonas urbanas.<br data-start=\"356\" data-end=\"359\" \/>LivingCircles GmbH es el desarrollador del sistema edilicio y contratista general en la construcci\u00f3n de estos establecimientos.<\/p>\n<p data-start=\"488\" data-end=\"853\">El concepto pedag\u00f3gico se basa en integrar a los ni\u00f1os en los ciclos naturales y en un uso consciente de los recursos. El objetivo es que puedan experimentar c\u00f3mo sus acciones influyen directamente en el entorno. En l\u00ednea con este enfoque, LivingCircles decidi\u00f3 implementar humedales construidos descentralizados para gestionar el ciclo del agua en el mismo predio.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\"><\/h2>\n<div id=\"attachments-carousel_s5ZR8wp8xIbaSUTqNV36\" class=\"carousel slide cmb-10\" data-mdb-interval=\"false\" data-mdb-ride=\"carousel\" data-unn-component=\"global.attachments-carousel\" data-unn-component-instance-id=\"s5ZR8wp8xIbaSUTqNV36\">\n<div class=\"carousel-inner\">\n<figure class=\"mb-0\">\n<div class=\"position-relative overflow-hidden ar-16-10\" data-unn-component=\"global.image\" data-unn-component-instance-id=\"0nRUqPQLMePinuQSRUiS\"><picture><source srcset=\"https:\/\/cdn.pressebox.de\/r\/d1d21108f0a91bec\/attachments\/14\/80\/68\/thumbnail_1480686_746x466.webp\" type=\"image\/webp\" \/><source srcset=\"https:\/\/cdn.pressebox.de\/r\/af865786bb0fe4ca\/attachments\/14\/80\/68\/thumbnail_1480686_746x466.jpg\" type=\"image\/jpeg\" \/><\/picture><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='av-post-metadata-container av-lwayue2x-c695518714a09cf0b0936b8b5d440b7f av-metadata-container-align-left  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  el_before_av_post_metadata  av-metadata-container-1'><div class='av-post-metadata-container-inner'><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-meta-content\"><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-author\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"av-metadata-before av-metadata-before-author\">von<\/span><span class=\"av-post-metadata-author-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/author\/manu\/\"  rel=\"author\">Manuel Schmelzle<\/a><\/span><\/span><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-separator\">\/<\/span><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-published time\"><span class=\"av-post-metadata-published time-date\" >27. octubre 2025 15:11<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='av-post-metadata-container av-lwaywp9s-06bd6d9277a229caecbe0ee624491bd5 av-metadata-container-align-left  avia-builder-el-4  el_after_av_post_metadata  el_before_av_image  av-metadata-container-2'><div class='av-post-metadata-container-inner'><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-meta-content\"><span class=\"av-post-metadata-content av-post-metadata-category\"><span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/arquitectura-sostenible\/\" >Arquitectura Sostenible<\/a><\/span>, <span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/fitotratamiento\/\" >Fitotratamiento<\/a><\/span>, <span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/humedales-construidos\/\" >Humedales Construidos<\/a><\/span>, <span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/infraestructura-azul-verde\/\" >Infraestructura azul-verde<\/a><\/span>, <span class=\"av-post-metadata-category-link\" ><a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/innovacion-y-desarrollo\/\" >Innovaci\u00f3n y Desarrollo<\/a><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m70k8hc9-032401dee8398f156a95ac907a30980a\">\n.avia-image-container.av-m70k8hc9-032401dee8398f156a95ac907a30980a img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-m70k8hc9-032401dee8398f156a95ac907a30980a .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-m70k8hc9-032401dee8398f156a95ac907a30980a av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-5  el_after_av_post_metadata  el_before_av_textblock '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-3113 avia-img-lazy-loading-not-3113 avia_image ' src=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_07-1030x693.jpg\" alt='' title='LivingCircles_07'  height=\"693\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_07-1030x693.jpg 1030w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_07-300x202.jpg 300w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_07-768x516.jpg 768w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_07-1536x1033.jpg 1536w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_07-2048x1377.jpg 2048w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_07-1500x1008.jpg 1500w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_07-705x474.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lwayvmak-9166b8f2a21aab174aa6e8519e515ad5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"d-inline\" lang=\"en\">\n<div class=\"relative basis-auto flex-col -mb-(--composer-overlap-px) &#091;--composer-overlap-px:28px&#093; grow flex overflow-hidden\">\n<div class=\"relative h-full\">\n<div class=\"flex h-full flex-col overflow-y-auto thread-xl:pt-(--header-height) &#091;scrollbar-gutter:stable_both-edges&#093;\">\n<div class=\"flex flex-col text-sm thread-xl:pt-header-height pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none &#091;--shadow-height:45px&#093; has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) &#091;&amp;:has(&#091;data-writing-block&#093;)&gt;*&#093;:pointer-events-auto &#091;content-visibility:auto&#093; supports-&#091;content-visibility:auto&#093;:&#091;contain-intrinsic-size:auto_100lvh&#093; scroll-mt-&#091;calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))&#093;\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"17d4e30c-c88d-4a4a-bdbc-3113c3dca521\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 &#091;--thread-content-margin:--spacing(4)&#093; thread-sm:&#091;--thread-content-margin:--spacing(6)&#093; thread-lg:&#091;--thread-content-margin:--spacing(16)&#093; px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"&#091;--thread-content-max-width:40rem&#093; thread-lg:&#091;--thread-content-max-width:48rem&#093; mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal &#091;.text-message+&amp;&#093;:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"68cc8226-5dda-4dc5-bc0c-e31848a9b564\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-&#091;1px&#093;\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"855\" data-end=\"1006\">Las aguas residuales de los grupos del jard\u00edn se tratan in situ mediante filtros de suelo plantados. En cada proyecto se aplicaron conceptos distintos.<\/p>\n<p data-start=\"1008\" data-end=\"1603\">En Mannheim (<a href=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/premio-climatico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Premio Clim\u00e1tico DWA: Janisch &amp; Schulz participa<\/a>), todas las aguas residuales se tratan en un lecho vertical y luego se infiltran.<br data-start=\"1151\" data-end=\"1154\" \/>En Welzheim, Kirchdorf y Hedendorf se trata \u00fanicamente el agua gris. All\u00ed se opt\u00f3 por instalar lechos horizontales convencionales. Estos humedales requieren un desnivel m\u00ednimo entre entrada y salida, lo que implica: sin bomba, sin alimentador intermitente, sin partes m\u00f3viles en todo el sistema. Un \u00e1rea de entrada amplia, con grava gruesa, evita obturaciones y garantiza una operaci\u00f3n robusta, con requerimientos m\u00ednimos de mantenimiento y control.<\/p>\n<p data-start=\"1605\" data-end=\"1811\">Las plantas de tratamiento generan peque\u00f1os biotopos h\u00famedos: oasis verdes y frescos que ofrecen h\u00e1bitat para insectos y otras especies. Incluso en veranos c\u00e1lidos, estas \u00e1reas permanecen h\u00famedas y activas.<\/p>\n<p data-start=\"1813\" data-end=\"2115\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Los ni\u00f1os pueden observar el proceso de depuraci\u00f3n y comprender c\u00f3mo el agua vuelve al ciclo natural. De este modo, las instalaciones se transforman en elementos pedag\u00f3gicos: combinan educaci\u00f3n ambiental con experiencia pr\u00e1ctica y fomentan desde temprana edad la comprensi\u00f3n de los procesos ecol\u00f3gicos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"thread-bottom-container\" class=\"group\/thread-bottom-container relative isolate z-10 w-full basis-auto has-data-has-thread-error:pt-2 has-data-has-thread-error:&#091;box-shadow:var(--sharp-edge-bottom-shadow)&#093; md:border-transparent md:pt-0 dark:border-white\/20 md:dark:border-transparent print:hidden content-fade single-line\">\n<div class=\"text-base mx-auto &#091;--thread-content-margin:--spacing(4)&#093; thread-sm:&#091;--thread-content-margin:--spacing(6)&#093; thread-lg:&#091;--thread-content-margin:--spacing(16)&#093; px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"&#091;--thread-content-max-width:40rem&#093; thread-lg:&#091;--thread-content-max-width:48rem&#093; mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1\">\n<div class=\"pointer-events-auto relative z-1 flex h-&#091;var(--composer-container-height,100%)&#093; max-w-full flex-&#091;var(--composer-container-flex,1)&#093; flex-col\">\n<form class=\"group\/composer w-full\" data-type=\"unified-composer\">\n<div class=\"\">\n<div class=\"bg-token-bg-primary cursor-text overflow-clip bg-clip-padding p-2.5 contain-inline-size dark:bg-&#091;#303030&#093; grid grid-cols-&#091;auto_1fr_auto&#093; &#091;grid-template-areas:'header_header_header'_'leading_primary_trailing'_'._footer_.'&#093; group-data-expanded\/composer:&#091;grid-template-areas:'header_header_header'_'primary_primary_primary'_'leading_footer_trailing'&#093; shadow-short\">\n<div class=\"-my-2.5 flex min-h-14 items-center overflow-x-hidden px-1.5 &#091;grid-area:primary&#093; group-data-expanded\/composer:mb-0 group-data-expanded\/composer:px-2.5\">\n<div class=\"_prosemirror-parent_1dsxi_2 text-token-text-primary max-h-&#091;max(30svh,5rem)&#093; max-h-52 flex-1 overflow-auto &#091;scrollbar-width:thin&#093; default-browser vertical-scroll-fade-mask\">\n<div id=\"prompt-textarea\" class=\"ProseMirror\" contenteditable=\"true\" translate=\"no\" data-virtualkeyboard=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lway87xg-d144246583a3ee2f4848c652b876f265\">\n.avia-image-container.av-lway87xg-d144246583a3ee2f4848c652b876f265 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lway87xg-d144246583a3ee2f4848c652b876f265 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lway87xg-d144246583a3ee2f4848c652b876f265 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-3116 avia-img-lazy-loading-not-3116 avia_image ' src=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_31-1030x686.jpeg\" alt='' title='LivingCircles_31'  height=\"686\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_31-1030x686.jpeg 1030w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_31-300x200.jpeg 300w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_31-768x512.jpeg 768w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_31-705x470.jpeg 705w, https:\/\/janisch-schulz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LivingCircles_31.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde 2023, cuatro jardines infantiles de enfoque natural construidos por LivingCircles GmbH incorporaron sus propias plantas de tratamiento, aun estando ubicados en zonas urbanas.<br \/>\nLivingCircles GmbH es el desarrollador del sistema edilicio y contratista general en la construcci\u00f3n de estos establecimientos.<\/p>\n<p>El concepto pedag\u00f3gico se basa en integrar a los ni\u00f1os en los ciclos naturales y en un uso consciente de los recursos. El objetivo es que puedan experimentar c\u00f3mo sus acciones influyen directamente en el entorno. En l\u00ednea con este enfoque, LivingCircles decidi\u00f3 implementar humedales construidos descentralizados para gestionar el ciclo del agua en el mismo predio.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3116,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Humedales construidos y jard\u00edn infantil de enfoque natural","_seopress_titles_desc":"Soluciones innovadoras para aguas residuales mediante Humedales Construidos de J&S Ingenieros","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","iawp_total_views":7,"footnotes":""},"categories":[40,32,8,43,42],"tags":[],"class_list":["post-3217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura-sostenible","category-fitotratamiento","category-humedales-construidos","category-infraestructura-azul-verde","category-innovacion-y-desarrollo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3217"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3221,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3217\/revisions\/3221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/janisch-schulz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}